Traduzioni di „Epizentrum“ nel dizionario tedesco » italiano

Epizentrum <-s, Epizentren> SOST nt

Epizentrum

epicentro m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Epizentrum des Bebens lag in der Nähe von Muzaffarabad und befand sich nahe an der Erdoberfläche.

de.wikipedia.org

Im Umkreis von 100 Kilometern um sein Epizentrum hatten sich in den vorangegangenen 100 Jahren 29 Erdbeben mit einer Magnitude von 6,0 oder höher ereignet.

de.wikipedia.org

Als solche "Schichtungen" bezeichnet er die physische Episode, die sexuell-familiäre Schichtung, die emotional-gemeinschaftliche, die mental-gesellschaftliche, die transpersonale, die transhumane und das Epizentrum.

de.wikipedia.org

Das Epizentrum der Explosion lag in knapp 1,2 km Entfernung.

de.wikipedia.org

Das Epizentrum lag etwa 5 km vor der Küste.

de.wikipedia.org

Eine Messstation, die sich nahe dem Epizentrum befand, zeichnete eine Beschleunigung des Grundes von bis zu 1,3 g in horizontaler Richtung auf.

de.wikipedia.org

Die Epizentren lagen an zwei Verwerfungen nahe dem Damm.

de.wikipedia.org

Mikrobeben können nur von seismischen Stationen in unmittelbarer Nähe, im Bereich von wenigen Metern zum Epizentrum aufgezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Zur exakten Messung der Erdbebenstärke benutzt man Seismographen, die in 100 km Entfernung zum Epizentrum des Erdbebens liegen sollten.

de.wikipedia.org

In gewissen Fällen kann aber durch größere lokale Ablagerung von weicheren Sedimenten auch eine stärkere Bodenbewegung als beim Epizentrum eintreten.

de.wikipedia.org