Traduzioni di „Erbschaftssteuer“ nel dizionario tedesco » italiano

Erbschaftssteuer <-, -n> SOST f

Erbschaftssteuer

tassa f di successione

Erbschaft(s)steuer SOST f

Erbschaft(s)steuer

imposta f di successione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben der Zentralisierung der Finanzverwaltung erfolgte die Erhebung reichseinheitlicher Steuern, beispielsweise der Luxusumsatzsteuer, Umsatzsteuer, Erbschaftssteuer.

de.wikipedia.org

Es wurde versteigert, um die Erbschaftssteuer sowie die Unterhaltung von Haus und Gärten bezahlen zu können.

de.wikipedia.org

Rechtssystematisch kann eine Erbschaftssteuer als Erbnachlasssteuer oder Erbanfallsteuer ausgebildet sein.

de.wikipedia.org

Der Nachlassverwalter muss ausstehende Steuererklärungen des Nachlassers einreichen und die Verbindlichkeiten einschließlich aller anfallenden Nachlass- und Erbschaftssteuern begleichen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls soll es Entlastungen innerhalb der Erbschaftssteuer geben, so sollen vor allem Geschwister, Nichten, Neffen und Firmenerben entlastet werden.

de.wikipedia.org

Die rechtskräftig veranlagte Erbschaftssteuer verjährt in fünf Jahren.

de.wikipedia.org

Ebenfalls zu dieser Zeit wurde der Inhalt des Hauses versteigert, um die Erbschaftssteuer bezahlen zu können.

de.wikipedia.org

Das Vermögen sollte im Todesfall besteuert werden (Erbschaftssteuer), aber mit dem gleichen progressiven Steuersatz wie dem der (persönlichen) Konsumsteuer.

de.wikipedia.org

Die Besitzer waren verschuldet oder mussten hohe Erbschaftssteuern zahlen und verkauften die Insel 1937 an einen entfernten Verwandten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1907 und 1909 war er als Sachverständiger für Erbschaftssteuer tätig.

de.wikipedia.org