Traduzioni di „Erdhalbkugel“ nel dizionario tedesco » italiano

Erdhalbkugel <-, -n> SOST f

Erdhalbkugel

emisfero m terrestre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es gibt vier wesentliche Jetstreams, wobei man zwischen zwei verschiedenen Arten und ihrer jeweiligen Erdhalbkugel unterscheiden muss.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal wird in ihm die Rolle des Golfstroms bei der Klimabildung über der nördlichen Erdhalbkugel eingehend gewürdigt.

de.wikipedia.org

Sie traten mit relativ kurzem Abstand auf, beide Erdhalbkugeln waren vereist.

de.wikipedia.org

Der Kampfer-Milchling ist eine holarktische Art, die auf der ganzen nördlichen Erdhalbkugel verbreitet ist.

de.wikipedia.org

Er ist eine häufige, holzzersetzende Art auf nördlichen Erdhalbkugel, die typischerweise auf noch angewachsenen, toten Ästen von Laubbäumen wächst.

de.wikipedia.org

Die Gattung kommt in temperierten bis polaren Regionen auf beiden Erdhalbkugeln vor.

de.wikipedia.org

Zu dieser Gattung gehören zehn Arten aus den gemäßigten Zonen beider Erdhalbkugeln.

de.wikipedia.org

Dies alles gilt nur für den Himmel der nördlichen Erdhalbkugel.

de.wikipedia.org

Sehr hochauflösende Satelliten haben typischerweise eine Schwadbreite von 10 bis 20 km, geostationäre Satelliten decken meist fast eine gesamte Erdhalbkugel ab.

de.wikipedia.org

Für polwärts fließende Luftmassen bedeutet das auf beiden Erdhalbkugeln eine Ablenkung nach Osten.

de.wikipedia.org