tedesco » italiano

Traduzioni di „Erzählebenen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Erzählebenen SOST

Contributo di un utente
Erzählebenen fpl LETTER

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es gibt drei ineinander verschachtelte Erzählebenen, die durch unterschiedliche Erzähler miteinander verknüpft werden: Der gesamte Text wird von einem Ich-Erzähler berichtet.
de.wikipedia.org
Durch eine in der Gegenwart angesiedelte, dokumentarisch anmutende Rahmenhandlung werden die Zeit- und Erzählebenen immer wieder gezielt durchbrochen.
de.wikipedia.org
Es existieren zwei Erzählebenen – oben im Kapitel „Handlung“ dieses Artikels mit Die Geschichte und Die Vorgeschichte benannt.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für seinen Stil ist, dass seine Arbeiten zwei Erzählebenen haben: Eine spannungsgeladene Hauptgeschichte, anhand der sich der Roman entwickelt.
de.wikipedia.org
Die Vermengung der drei genannten Erzählebenen fordern den Leser.
de.wikipedia.org
Ebenfalls auf der ersten Seite des Romans finden sich die Überlagerungen der weiteren Erzählebenen.
de.wikipedia.org
Die Verknüpfung der Erzählebenen und die endgültige Anordnung der Episoden erfolgte erst nach den Dreharbeiten in einem langwierigen Prozess nach etwa zwanzig Schnittvarianten.
de.wikipedia.org
Die klassischen Parameter der Gestaltung, eine durchdachte Komposition und Narration in mehreren Erzählebenen, blieben für ihn wesentliche Kriterien.
de.wikipedia.org
Die Zusammenfassung des Inhalts, die er dann aber gibt, erzeugt allerdings einen verwirrenden Eindruck, vor allem wegen der zahlreichen ineinander geschachtelten Erzählebenen.
de.wikipedia.org
Insbesondere das komplexe Handlungsgefüge des Romans, dessen unterschiedliche Zeit- und Erzählebenen erschweren die Lesbarkeit des Kriminalromans.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski