tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Kleinsteller , Weichensteller , Heldendarsteller , Alleinhersteller , Zeileneinsteller , Randsteller , Vogelsteller , Fragesteller , Hersteller , Darsteller , Besteller , Paketzusteller , Softwarehersteller , Antragsteller , Gesuchsteller , Schausteller , Feststeller , Bittsteller , Aussteller , Zusteller , Ersteller e fallenlassen

Kleinsteller <-s, Kleinsteller> SOST m

Weichensteller <-s, Weichensteller> SOST m , Weichenwärter

Zeileneinsteller <-s, Zeileneinsteller> SOST m

Alleinhersteller <-s, Alleinhersteller> SOST m

Heldendarsteller <-s, Heldendarsteller> SOST m THEAT

Besteller <-s, -> SOST m , Bestellerin SOST f <-, -nen>

Darsteller <-s, -> SOST m , Darstellerin SOST f <-, -nen> THEAT

Hersteller <-s, -> SOST m , Herstellerin SOST f <-, -nen>

Fragesteller <-s, Fragesteller> SOST m

Vogelsteller <-s, Vogelsteller> SOST m obs

Randsteller <-s, Randsteller> SOST m

Paketzusteller <-s, Paketzusteller> SOST m

Softwarehersteller SOST m

fallenlassen

Mostra tabella dei verbi

fallenlassen → fallen

Vedi anche: fallen

fallen <fällt, fiel, gefallen> VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

4. fallen (in jemandes Besitz kommen):

fallen
andare
das Erbe wird an ihn fallen
l’eredità andrà a lui

5. fallen (zu etwas gehören):

fallen
rientrare (in)
in (od unter) eine Kategorie fallen
rientrare in una categoria

Ersteller <-s, Ersteller> SOST m

Zusteller <-s, Zusteller> SOST m

Aussteller <-s, -> SOST m , Ausstellerin SOST f <-, -nen>

Aussteller
espositore m , -trice f

Bittsteller <-s, -> SOST m , Bittstellerin SOST f <-, -nen>

Feststeller <-s, Feststeller> SOST m

Schausteller <-s, -> SOST m , Schaustellerin SOST f <-, -nen>

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Inwieweit der Bericht, der angeblich von Fallenstellern stammte, die mit den sechs Kriegern gesprochen hatten, und durch Händler und freundlich auftretende Ureinwohner weitergegeben wurde, die Wahrheit widerspiegelt, ist umstritten.
de.wikipedia.org
Erste Siedler waren Fallensteller und Farmer.
de.wikipedia.org
Der Fallensteller hatte sich an dem Wettbewerb mit vier Bisamfellen, drei Skunks, fünf Nerzen, zwei Wieseln, drei Wildkatzen und einem Wolfsfell beteiligt.
de.wikipedia.org
Fallensteller gehen kein großes Risiko ein, weil es schwer ist, die Täter zu überführen.
de.wikipedia.org
Letztere sind in der Regel Lohn- und Landarbeiter oder Fallensteller.
de.wikipedia.org
Er war einer der besten Jäger und Fallensteller in der Region.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit bekamen Fallensteller ein bestimmtes Prestige für ihre Arbeit, vor allem wenn die Dingos, die sie erlegten, besonders schwer zu fangen waren.
de.wikipedia.org
Dennoch stieg die Zahl der weißen Fallensteller von 140 im Jahr 1920 auf 500 sechs Jahre später.
de.wikipedia.org
Vermutlich dienten diese Expeditionen auch dazu, die spanischen Ansprüche gegenüber den von Norden südwärts strebenden russischen Fallenstellern und Fellhändlern abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Die Besiedlung erfolgte nämlich, obwohl den Ureinwohnern das Gebiet vertraglich zugesichert wurde, was diese nicht länger dulden wollten; neben den Siedlern verschlechterten auch Jäger und Fallensteller ihre Lebensbedingungen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Fallensteller" in altre lingue

"Fallensteller" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati