Traduzioni di „Fernsehtechnik“ nel dizionario tedesco » italiano

Fernsehtechniker <-s, Fernsehtechniker> SOST m

Fernsehtechniker

tecnico m televisivo

Fernmeldetechnik SOST f

Fernmeldetechnik

tecnica f delle telecomunicazioni

fernsehen <irr> VB intr +haben

fernsehen

guardare la televisione

Sprechtechnik <Sprechtechnik, -en> SOST f

Sprechtechnik

tecnica f di dizione

Fernsehteam <-s, -s> [-tiːm] SOST nt

Fernsehteam

troupe f televisiva

Fernsehen SOST nt

1. Fernsehen:

Fernsehen

televisione f

das Fernsehen bringt einen alten Film

in televisione danno un vecchio film

was kommt im Fernsehen?

cosa c’è in televisione?

2. Fernsehen (Gerät):

Fernsehen ugs

televisione f

Fernsehen ugs

tivù f

Fernseher <-s, -> SOST m , Fernseherin SOST f <-, -nen> (Zuschauer)

Fernseher ugs

telespettatore m , -trice f

Fernsehserie <-, -n> SOST f

Fernsehserie

serie f televisiva

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aber es wurde auch geprüft, ob die Fernsehtechnik für die Luftaufklärung verwendet werden könne.

de.wikipedia.org

Die Weiterentwicklung der Fernsehtechnik zu Kriegszwecken steigert die Auflösung bis hin zu 1029 Zeilen bei 25 Bildern pro Sekunde.

de.wikipedia.org

Seitdem steigen die Importe digitaler Fernsehtechnik jährlich an.

de.wikipedia.org

Gemeinsam arbeiteten sie an den Vorläufern der Fernsehtechnik und erwarben ein Patent auf einen Oszillographen.

de.wikipedia.org

Anwendungen findet die Amplitudenmodulation beispielsweise bei dem analogen Rundfunk auf Mittelwelle und der analogen Fernsehtechnik.

de.wikipedia.org

Video- oder Fernsehtechnik können jedoch dazu benutzt werden, eine visuelle Kommunikation in Gebärdensprache zu betreiben.

de.wikipedia.org

Fernsehtechnik ist ein Überbegriff für die Nachrichtentechnik, Tontechnik und die Videotechnik, der mit dem Fernsehen zusammenhängt.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren leistete dieses Unternehmen Bedeutendes auf dem Gebiet der Fernsehtechnik.

de.wikipedia.org

Neuere Fernsehtechnik erlaubt das Umschalten durch den Zuschauer.

de.wikipedia.org

Bei der Entwicklung der Fernsehtechnik in den 1920er Jahren musste eine Möglichkeit gefunden werden, das von der Kamera aufgenommene Bild zum Empfänger zu transportieren.

de.wikipedia.org