Traduzioni di „Festplatz“ nel dizionario tedesco » italiano

Festplatz <-es, -plätze> SOST m

Festplatz

piazza f ( od luogo m ) della festa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für die Jugend gibt es eine Halfpipe, außerdem gibt es einen Festplatz mit Bühne am nördlichen Ausgang zur Neckarhalde.

de.wikipedia.org

Der von einem noch übermannshohen Peribolos umschlossene Bereich, der so genannte Festplatz und zwei Megarontempel sind die herausragenden Relikte.

de.wikipedia.org

Außerdem wird auch von jeder Kirmesgemeinde auf ihrem Festplatz ein Kirmesbaum aufgestellt, um den herum die Kinder Kirmeskreise tanzen können.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren malte er für die Fraumünsterabtei, und 1504 erhielt er von der Stadt den Auftrag, am Stadtfest den Festplatz zu schmücken.

de.wikipedia.org

2002 wurde dem Geschäft ein Display hinzugefügt, welches, bestückt mit LEDs, kilometerweit sichtbare Grüße von Fahrgästen, Sportinformationen oder Informationen über den Festplatz anzeigt.

de.wikipedia.org

Später war der Festplatz der Schulhof, außerhalb der Stadttore.

de.wikipedia.org

Neben dem Sportplatz gibt es auch einen Festplatz, auf dem in der Regel das alljährliche Schützenfest und eines der größten Osterfeuer in der Umgebung stattfinden.

de.wikipedia.org

Bei letzterer wurde auch die unmittelbare Umgebung als Festplatz einbezogen.

de.wikipedia.org

Die Verordnung gestattet, das Gelände am Kreuz als Festplatz zu nutzen.

de.wikipedia.org

Seit langem wird der Thie als Festplatz des Dorfes genutzt.

de.wikipedia.org