Traduzioni di „Filmzähler“ nel dizionario tedesco » italiano

Stromzähler SOST m

Stromzähler

contatore m elettrico

Wärmezähler <-s, Wärmezähler> SOST m

Wärmezähler

contatore m termico

Nettozahler SOST m (Land)

Nettozahler

contributore m netto

Filmzyklus <Filmzyklus, -zyklen> SOST m

Filmzyklus

rassegna f cinematografica ( od di film)

Erzähler <-s, -> SOST m , Erzählerin SOST f <-, -nen>

1. Erzähler LIT :

Erzähler

narratore m , -trice f

allwissender Erzähler

narratore onnisciente

unglaubwürdiger Erzähler

narratore inaffidabile

auktorialer Erzähler

narratore autoriale

2. Erzähler (Autor):

Erzähler

autore m di racconti

Gaszähler SOST m

Gaszähler

contatore m del gas

Steuerzahler <-s, -> SOST m , Steuerzahlerin SOST f <-, -nen>

Steuerzahler

contribuente m/f

Geigerzähler SOST m

Geigerzähler

contatore m Geiger

Filmothek <Filmothek, -en> SOST f

Filmothek

filmoteca f

Filmothek

cineteca f

Filmrolle <Filmrolle, -n> SOST f

1. Filmrolle:

Filmrolle

rullino m (di pellicola)

2. Filmrolle (schauspielerische Rolle):

Filmrolle

ruolo m ( od parte f ) in un film

Filmautor <-s, -en> SOST m

Filmautor

sceneggiatore m

Filmspule <Filmspule, -n> SOST f

Filmspule

bobina f di pellicola

Filmkamera SOST f

Filmkamera

macchina f da presa, cinepresa f