Traduzioni di „Finanzbeamte“ nel dizionario tedesco » italiano

Finanzbeamte SOST m , Finanzbeamtin SOST f

Finanzbeamte

intendente m/f di finanza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beabsichtigt war die Schaffung von 200 Studienplätzen für zukünftige bayerische Finanzbeamte.

de.wikipedia.org

Der Küchenmeister war nicht der Chefkoch im Klosteramt, sondern der wichtigste Finanzbeamte im Wirtschaftsbereich der Klosterverwaltung.

de.wikipedia.org

Bis zur Einrichtung eines eigenen Rentmeisteramtes im Jahre 1612 war er auch der zentrale Finanzbeamte des ellwangischen Territoriums.

de.wikipedia.org

In der vorlesungsfreien Zeit können sich auch Finanzbeamte auf dem Bildungscampus fortbilden.

de.wikipedia.org

Da Finanzbeamte erst nach dieser Veröffentlichung tätig werden durften, verliefen diese Urteile für längere Zeit ins Leere.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2004 wollten auf diese Weise Finanzbeamte gegen die verordnete Verlängerung der Wochenarbeitszeit protestieren.

de.wikipedia.org

Welche Geschäftsvorfälle beispielsweise der Finanzbeamte zu bearbeiten hat, entscheidet der Fachvorgesetzte (Abteilungsleiter), über seinen Urlaubsantrag entscheidet als Dienstvorgesetzter der Leiter des Finanzamts.

de.wikipedia.org

Aus den Rechnungsbüchern der Küchenmeister als Finanzbeamte in diesen Jahren ist zu ersehen, dass er nicht nur Reparaturen an Steindächern und in Wohnungen durchführen ließ.

de.wikipedia.org

Etwa 130 Finanzbeamte waren zu rund einem Viertel ihrer Arbeitszeit damit befasst.

de.wikipedia.org

Der Landschreiber fungierte wohl als oberster Finanzbeamte.

de.wikipedia.org