Traduzioni di „Fischmehl“ nel dizionario tedesco » italiano

Fischmehl SOST nt

Fischmehl

farina f di pesce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Speisefisch ist der Silberdorsch kaum von Bedeutung, er findet höchstens als Köder oder in der Herstellung von Fischmehl Verwendung.

de.wikipedia.org

Hingegen darf Fischmehl unter bestimmten Voraussetzungen als Bestandteil von pulverförmigen Milchaustauschern verwendet werden.

de.wikipedia.org

Es können insgesamt 7460 t Kühlladung, 488 t Fischmehl und 174 t Fischöl transportiert werden.

de.wikipedia.org

Weitere Entwicklungen verminderten den Holzbedarf: Dazu gehörte, dass Lebensmittel vermehrt durch Fischerei gewonnen wurden; der „grüne Dünger“ wurde zunehmend durch Fischmehl ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Fiskeboller gleichen kartoffelgroßen Klößen und bestehen aus zerkleinertem Fischfilet oder Fischmehl, Kartoffelstärke, Milch, Salz sowie je nach Rezept unterschiedlichen Gewürzen.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr erhielt das Schiff Gefrieranlagen und produzierte nur noch halbsoviel Fischmehl.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Nationalsozialismus beschäftigte er sich mit als kriegswichtig eingestuften Forschungen über Ersatzstoffe (wie eine Rasierseife ohne Fettanteil, einen Kaffee-Ersatz und Tierfutter aus Fischmehl).

de.wikipedia.org

Zwischen 2012 und 2016 wurden jährlich im Schnitt 799.900 Tonnen Fischmehl produziert und 867.100 Tonnen exportiert.

de.wikipedia.org

Zuchtfische können beträchtliche Mengen von Ethoxyquin enthalten, das dem Fischmehl für ihre Fütterung zugesetzt wird.

de.wikipedia.org

In ihr wurde auf zwei Anlagen Fischmehl und -öl produziert.

de.wikipedia.org