Traduzioni di „Flakon“ nel dizionario tedesco » italiano

Flakon <-s, -s> [flaˈkõː] SOST nt/m

Flakon

flacone m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Flakon ist tropfenförmig mit Edelsteinschliff-Optik.

de.wikipedia.org

Flakons sind in einer großen Vielfalt anzutreffen und können nahezu jede Farbe aufweisen.

de.wikipedia.org

Seit dem ausgehenden 16. Jahrhundert wurden Bisamäpfel immer mehr von den weniger kostspieligen flüssigen Essenzen ersetzt, die in einem Flakon, genannt Vinaigrette, aufbewahrt wurden.

de.wikipedia.org

In einem Unternehmen, das hochwertige Parfüms herstellt, wurde im Rahmen der Qualitätssicherung an einer Abfüllanlage die abgefüllte Menge für Flakons gemessen.

de.wikipedia.org

Im Musen-Kästchen bewahrte die Besitzerin ihre Salben in einzelnen Flakons auf.

de.wikipedia.org

2007 verkaufte Procter & Gamble die Marke zusammen mit 4711, Sir Irisch Moos und Extase an Mäurer & Wirtz, woraufhin 2008 auch ein neues Flakon-Design eingeführt wurde.

de.wikipedia.org

1924 wurde der Flakon verbreitert und bekam einen achteckigen Stöpsel.

de.wikipedia.org

Ein Flakon ist ein meist aus geschliffenem Glas bestehendes Gefäß mit schmalem Hals und einer runden Form als Bauch, in dem in der Regel Parfum aufbewahrt wird.

de.wikipedia.org

Von jetzt an trug es einen Namen und befand sich in einem Flakon.

de.wikipedia.org

Hierzu gehörten Dosen und Flakons, Nadelbüchsen, Stockgriffe, Petschafte und Siegelringe, Miniaturen, Schmuck, Fächer, Plaketten und Medaillen, Schlüssel und Essgerät.

de.wikipedia.org