Traduzioni di „Fluchthelfer“ nel dizionario tedesco » italiano

Fluchthelfer SOST m , Fluchthelferin SOST f

Fluchthelfer

complice m/f nella fuga

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Negativ wertend werden Fluchthelfer auch als Schleuser, Schlepper oder Menschenschmuggler bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dafür braucht die Gangsterfamilie sofort 10.000 Dollar, um einen Fluchthelfer zu bezahlen.

de.wikipedia.org

Mit geheimen Routen, Schutzhäusern, Fluchthelfern und geheimer Kommunikation gelang es den Abolitionisten, zwischen 1800 und 1850 etwa 100.000 Sklaven zu befreien.

de.wikipedia.org

Da die Möglichkeiten zur legalen Migration für viele Menschen sehr begrenzt sind, nutzen viele Migranten die Hilfe von Fluchthelfern oder Menschenschmugglern.

de.wikipedia.org

Er nahm Kontakt zu Fluchthelfern auf und beteiligte sich an Protestkundgebungen.

de.wikipedia.org

Er begann daraufhin als Fluchthelfer tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Er schuf ein sehr effektives Netzwerk von Fluchthelfern, das ab Sommer 1943 über 200 Fliegern die Flucht ermöglichte.

de.wikipedia.org

Folgende drei Fluchthelfer sollen exemplarisch für viele andere gelten.

de.wikipedia.org

Unterstützung erhält das Paar von einem trinkfreudigen russischen Fluchthelfer, der ihnen gegen Entgelt Fluchthilfe zusichert.

de.wikipedia.org

Andere Fluchthelfer sind ins KZ eingeliefert, zu Gefängnisstrafen verurteilt, oder nachts erschossen worden.

de.wikipedia.org