tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Kräuterumschlag , Wetterumschlag , Warenumschlag , Hafenumschlag , Briefumschlag , Freiumschlag , Buchumschlag , Rundumschlag , Schutzumschlag , herumschlagen , Baumschlag e Witterungsumschlag

Kräuterumschlag <-[e]s, -umschläge> SOST m

Wetterumschlag <-[e]s, -umschläge> SOST m

Wetterumschlag → Wetterumschwung

Vedi anche: Wetterumschwung

Wetterumschwung SOST m

Buchumschlag SOST m

Freiumschlag SOST m

Briefumschlag SOST m

Hafenumschlag <-[e]s> SOST m

Warenumschlag <-[e]s> SOST m

Schutzumschlag SOST m

Baumschlag <-[e]s, -schläge> SOST m

1. Baumschlag:

Baumschlag
zona f di disboscamento

2. Baumschlag MAL :

Baumschlag
frappa f

I . herumschlagen <schlägt; schlug, geschlagen> VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . herumschlagen <schlägt; schlug, geschlagen> VB rfl sich herumschlagen

Mostra tabella dei verbi

2. herumschlagen:

herumschlagen
azzuffarsi, picchiarsi

3. herumschlagen (sich abmühen):

herumschlagen
darsi da fare

Witterungsumschlag <-[e]s, -umschläge> SOST m

Rundumschlag SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Insgesamt stieg der Güterumschlag von 10.000 Tonnen im Jahr 1924 auf 2.923.000 Tonnen im Jahr 1929.
de.wikipedia.org
Bis zum Frühjahr 2008 steigerte sich der Güterumschlag auf 7,7 Millionen Tonnen.
de.wikipedia.org
Der Güterumschlag hat sich vom Jahr 1995 bis 2005 verdoppelt.
de.wikipedia.org
Er ist der größte im Land und hatte im Jahr 2009 einen Güterumschlag von insgesamt 3,122 Millionen Tonnen.
de.wikipedia.org
Das überwiegende Tätigkeitsfeld des Hafens ist der Güterumschlag zwischen Schiene und Straße.
de.wikipedia.org
Im südwestlichen Teil des Hafengeländes befinden sich ausgedehnte Gleisanlagen für den Güterumschlag mit Transnet.
de.wikipedia.org
2006 betrug der Güterumschlag durch die Binnenschifffahrt 973.000 Tonnen, sank jedoch bis 2012 auf 646.000 Tonnen ab.
de.wikipedia.org
Der jährliche Güterumschlag beläuft sich auf 2 500 000 Tonnen.
de.wikipedia.org
Der Hafen dient unter anderem noch als Fischereihafen; ein Güterumschlag fand in den letzten Jahren nicht mehr statt.
de.wikipedia.org
Dieser Bahnhof war mit einem Empfangsgebäude, einer Rampe für den Güterumschlag, einer kleinen Drehscheibe und einer kleinen Schiebebühne ausgestattet, welche für den Güterverkehr genutzt wurden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Güterumschlag" in altre lingue

"Güterumschlag" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati