tedesco » italiano

Traduzioni di „Gerippe“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Gerippe <-s, -> SOST nt

1. Gerippe:

Gerippe
scheletro m

2. Gerippe (eines Tieres):

Gerippe
carcassa f

3. Gerippe FLUG ARCH :

Gerippe
intelaiatura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Hüllenfelder waren daher bis zu 14 × 8 m groß und gaben, da sich das Gerippe stark abzeichnete, dem Schiff ein charakteristisches Aussehen.
de.wikipedia.org
Die Ausrüstung der Lokomotive wurde errichtet in einem Kasten eines Waggontypes mit unsymmetrischem Gerippe und verschweißter stählerner Verkleidung.
de.wikipedia.org
Sie waren sehr innovativ, wovon auch die Zeppeline profitierten, aber aufgrund ihres hölzernen Gerippes in ihren Leistungen begrenzt.
de.wikipedia.org
Der zweite Teil der Abhandlung gilt den überlieferten Darstellungen von Gerippen und ihrer Bedeutung, wenn sie denn keine Darstellungen des Todes sein sollen.
de.wikipedia.org
Oft sind jedoch auch Arten mit nahezu gleicher Wurzelmorphologie auf einem Gerippe präsent, was eher für eine neutrale Theorie spricht.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion bestand im Gegensatz zu den Zeppelinen aus einem rautenförmigen Gerippe aus Sperrholz.
de.wikipedia.org
Erinnerungen eines Gerippes) von 1922, mit Titelbild und 6 Lithographien von Hand des Autors.
de.wikipedia.org
Ein Gerippe hält ihm ein Stundenglas vor: Lebens- und Herrschaftszeit sind abgelaufen.
de.wikipedia.org
Die Außenhülle des Druckkörpers bestand aus Stahl und war 40 mm stark, gestützt auf ein Gerippe aus 12 mm starken Spanten.
de.wikipedia.org
Das Gerippe des 216 m langen Luftschiffs bestand aus Duraluminium.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Gerippe" in altre lingue

"Gerippe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati