Traduzioni di „Gewerkschafter“ nel dizionario tedesco » italiano

Gewerkschafter <-s, -> SOST m , Gewerkschafterin SOST f <-, -nen>

1. Gewerkschafter (Mitglied):

Gewerkschafter

iscritto m , -a f al sindacato

2. Gewerkschafter (Funktionär):

Gewerkschafter

sindacalista m/f

Gewerkschaft(l)er <-s, -> SOST m , Gewerkschaft(l)erin SOST f <-, -nen>

Gewerkschaft(l)er

sindacalista m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten und dem Verbot der Gewerkschaften 1933 setzte er seine Arbeit unter den Gewerkschaftern illegal fort.

de.wikipedia.org

An den Auseinandersetzungen zwischen christlichen Gewerkschaftern und jenen, die aus der Heimwehr hervorgegangen waren, hatte er maßgeblichen Anteil.

de.wikipedia.org

Dieses Netzwerk beruhte auf gegenseitigen Kapitalbeteiligungen und einer Konzentration von Aufsichtsratsmandaten führender deutscher Manager, Gewerkschafter und Politiker.

de.wikipedia.org

Ich kann mir vorstellen, dass Gewerkschafter diesen Film noch mehr liebten als Bezzerides’ früheren Trucker-Helden-Film Nachts unterwegs.

de.wikipedia.org

In dieser Dienststelle engagierte er sich als oppositioneller Gewerkschafter und vertrat zuletzt den Namenslistenverbund „Konsequente Interessenvertretung“ im Zentralvorstand der Gewerkschaft der Gemeindebediensteten.

de.wikipedia.org

Dieses Treffen wurde von 2.000 Polizisten begleitet, die 2.000 dagegen demonstrierende Gewerkschafter zurückdrängten.

de.wikipedia.org

Von Polizisten lässt er seither alle Gewerkschafter und Kommunisten verfolgen.

de.wikipedia.org

450 Arbeiterdelegierte – Kommunisten, Gewerkschafter und einige Sozialdemokraten kamen zur Konferenz.

de.wikipedia.org

Er war ein aktiver Gewerkschafter, der sich am ersten Schafscherer-Streik 1891 und am zweiten Schafscherer-Streik 1894 beteiligte.

de.wikipedia.org

Viele führende sozialdemokratische Politiker und Gewerkschafter klagte er wegen Majestätsbeleidigung an.

de.wikipedia.org