Traduzioni di „Gipfelpunkt“ nel dizionario tedesco » italiano

Gipfelpunkt <-[e]s, -e> SOST m

Gipfelpunkt

punto m culminante, culmine m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Turmhügel liegt auf leicht abfallendem Wiesengelände im oberen Drittel des Berghanges und wird im Westen vom hohen Gipfelpunkt des Schlosshügels überhöht.

de.wikipedia.org

Das Werk gilt als Gipfelpunkt deutscher Essayistik und kann neben seinem Drama Der Turm als bedeutendstes Zeugnis seiner letzten Lebensjahre angesehen werden.

de.wikipedia.org

Nach dessen Gipfelpunkt senkt sich der Gratverlauf vor der Sefenspitze ().

de.wikipedia.org

Nordöstlich und östlich liegt der südliche Teil des ausgedehnten Sexegertenferners, dessen Nährgebiet sich als Firnfeld bis über die Gipfelpunkte hinaufzieht.

de.wikipedia.org

Es gibt also sowohl bekannte und alpinistisch bedeutende Gipfelpunkte mit sehr niedrigen Schartenhöhen als auch umgekehrt Berge, die trotz hoher Eigenständigkeit nicht einmal benannt sind.

de.wikipedia.org

Die bedeutendsten Gipfelpunkte im weiteren Kammverlauf sind im Südwesten die annähernd gleich hohe Liebenerspitze () und im Norden der Granatenkogel ().

de.wikipedia.org

Auf dem Gipfelpunkt seiner Entwicklung spielte er Helden, Väter und Intriganten, die meisten mit viel Glück.

de.wikipedia.org

Alle drei Gipfelpunkte sind mit einem Gipfelbuch ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Arie stellt, gesangstechnisch und ihren Stimmumfang betreffend (der Gipfelpunkt ist ein dreigestrichenes C), den Protagonisten vor eine sehr schwere Aufgabe.

de.wikipedia.org

Dieser Sporn fällt nach Südwesten zu Tal ab, nach Nordosten steigt das Gelände bis zum hohen Gipfelpunkt des Berges an.

de.wikipedia.org