Traduzioni di „Glaswolle“ nel dizionario tedesco » italiano

Glaswolle SOST f

Glaswolle

lana f di vetro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit dieser Apparatur war es nun möglich, größere Mengen an Glaswolle zu produzieren; sie sollte nun nicht mehr ausschließlich zum Zweck der Dekoration hergestellt, sondern auch als Isoliermaterial vertrieben werden.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen entwickelte sich zu einem der wichtigsten deutschen Hersteller von Glaswolle.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr wurde es in der gesamten Glaswolle-Produktion eingeführt.

de.wikipedia.org

Diese als Glaswolle bezeichneten Fasern wurden ursprünglich zur Textilienherstellung entwickelt und unter anderem für Textilien und in der Chemie als Filtermaterial verwendet.

de.wikipedia.org

Glaswolle ist elastisch, Steinwolle dagegen nicht oder kaum.

de.wikipedia.org

In den nun angebrochenen Kriegszeiten waren die speziellen Eigenschaften der Glaswolle – Feuerbeständigkeit, Strapazierfähigkeit, Isolierkraft – besonders gefragt.

de.wikipedia.org

Neben der Maschinenbauindustrie werden im Ort auch Glaswolle, Plastikwaren und Lebensmittel produziert.

de.wikipedia.org

Da diese Steine ohne Kopfverfalzung keine genügend dichte Dacheindeckung ergeben würden, sei es erforderlich, oberseits der Fußrippe einen Abdichtungsstreifen, z. B. Schaumgummi, Glaswolle, Jute etc. einzulegen.

de.wikipedia.org

Für besonders leichte Schachteln oder anderes voluminöses Ladegut, etwa Rollen von Glaswolle, werden Schaufeln aus dünnwandigem Stahlrohr mit 50 cm Länge und mehr angeboten.

de.wikipedia.org

Ein Absorptionsschalldämpfer enthält poröses Material, im Regelfall Steinwolle, Glaswolle oder Glasfaser, das die Schallenergie teilweise absorbiert, das heißt, in Wärme umwandelt.

de.wikipedia.org