Traduzioni di „Glatteis“ nel dizionario tedesco » italiano

Glatteis SOST nt

Glatteis

strato m ghiacciato, ghiaccio m

Glatteis METEO

gelicidio

auf dem Glatteis ausrutschen

scivolare sul ghiaccio m

jemanden aufs Glatteis führen

tendere un tranello a qn

Esempi per Glatteis

auf dem Glatteis ausrutschen

scivolare sul ghiaccio m

jemanden aufs Glatteis führen

tendere un tranello a qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Hinterachsausgleichsgetriebe kann mittels Schalter am Armaturenbrett pneumatisch gesperrt werden, um bei schwierigen Geländebedingungen, Schnee oder Glatteis genügend Traktion aufzubringen.

de.wikipedia.org

Damit wird das Anfahren an Haltestellen im Winter und bei Glatteis erleichtert.

de.wikipedia.org

Die Temperatur fiel im Laufe der Nacht auf unter null Grad; zusätzlich setzte leichter Nieselregen ein, so dass sich Glatteis bilden konnte.

de.wikipedia.org

1979 wurde der Gebäudekomplex bei einem Unfall schwer beschädigt, als ein Bus bei Glatteis in die Nordwestecke des Gebäudes rutschte.

de.wikipedia.org

1959 verunfallte auf der Brücke ein Feuerwehrwagen bei Glatteis so schwer, dass die Brücke als „nicht mehr tragfähig“ eingestuft wurde.

de.wikipedia.org

Eine erste Idee habe sich nach einem Autounfall bei Glatteis entwickelt.

de.wikipedia.org

Massives Glatteis auf Fahrbahnen ist in den gemäßigten Breiten oft durch gefrierenden Regen verursacht (weitaus häufiger aber durch überfrierende Luftfeuchtigkeit oder Nebel).

de.wikipedia.org

Herricht jedoch begriff nie, was Preil zu sagen versuchte, führte ihn aber dennoch immer wieder aufs Glatteis und war am Schluss oft glänzender Sieger.

de.wikipedia.org

Man habe ihn leicht aufs Glatteis führen können.

de.wikipedia.org

1922 stürzte er bei Glatteis und war nun total ans Krankenbett gefesselt.

de.wikipedia.org