Traduzioni di „Glaubhaftigkeit“ nel dizionario tedesco » italiano

Glaubhaftigkeit <-> SOST f

Glaubhaftigkeit

credibilità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Delegitimierung solcher Annahmen als Verschwörungstheorien im negativ konnotierten Sinn des Wortes sei oft Propaganda, mit dem Ziel, die Glaubhaftigkeit von „Herden-Meinungen“ oder Erklärungen der Regierung zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Er behauptete lautstark, die Veranstaltung würde mit dieser Entscheidung an Glaubhaftigkeit verlieren.

de.wikipedia.org

Nach neuerer Auffassung der Aussagepsychologie kommt es auf die Glaubhaftigkeit einer Aussage und nicht so sehr auf die Glaubwürdigkeit einer Person an.

de.wikipedia.org

Für die Akteure im Hilfesystem ist dazu eine Auseinandersetzung mit Simulation, Glaubwürdigkeit und Glaubhaftigkeit unumgänglich.

de.wikipedia.org

Ein Personenbeweis kann widerrufen, geändert oder seine Glaubhaftigkeit angezweifelt werden.

de.wikipedia.org

Demnach muss bei der Konstellation Aussage-gegen-Aussage die Glaubhaftigkeit der Zeugenaussagen sorgfältig geprüft werden.

de.wikipedia.org

Sie halte die Glaubhaftigkeit des Filmes zusammen, immer dann wenn diese drohe auseinander zu brechen.

de.wikipedia.org

Eine besondere Rolle spielen Konfabulationen auch im Bereich der forensischen Psychologie, besonders im Zusammenhang mit dem Problem der Glaubhaftigkeit von Zeugenaussagen (Aussagepsychologie).

de.wikipedia.org

Einige neuzeitliche Gelehrte bezweifeln die Glaubhaftigkeit der Augenzeugenberichte des zweiten Manuskripts.

de.wikipedia.org

Die Konfrontation zwischen Beschuldigtem und Zeugen soll in einer kontradiktorischen Verhandlung sicherstellen, dass die Glaubwürdigkeit des Belastungszeugen und die Glaubhaftigkeit seiner Aussage ausreichend hinterfragt werden können.

de.wikipedia.org