Traduzioni di „Gleichstand“ nel dizionario tedesco » italiano

Gleichstand SOST m SPORT

Gleichstand

parità f

gleichstehen <irr> VB intr +haben

gleichstehen

essere alla pari

jemandem (in etwas dat) gleichstehen

essere allo stesso livello di qn (per qc)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei Gleichstand an Siegen oder zwei Unentschieden war ein Entscheidungsspiel vorgesehen.

de.wikipedia.org

Es gibt keine Unentschieden, wodurch bei Gleichstand jeweils um sechs Runden verlängert wird bis ein Sieger gefunden ist.

de.wikipedia.org

Bei einem Gleichstand gewinnt der Spieler mit der größten zusammenhängenden Fläche eines Gartentyps.

de.wikipedia.org

Herrscht auch danach noch Gleichstand, wird das Rückspiel um zwei Halbzeiten zu 15 Minuten verlängert.

de.wikipedia.org

Bei Gleichstand auf dem ersten Platz absolvieren die Athleten solange weitere Versuche, bis ein Sieger feststeht.

de.wikipedia.org

Bei einem Gleichstand auf dem ersten Platz wäre die Abschlussprüfung in einem Stechen entschieden worden, in dem dann noch drei Reiter pro Mannschaft gestartet wären.

de.wikipedia.org

Lediglich im Falle eines seltenen Gleichstandes im Stadtrat besaß er die ausschlaggebende Stimme.

de.wikipedia.org

Sofern danach immer noch Gleichstand vorherrscht und es um den Auf- oder Abstieg geht, wird ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz ausgetragen.

de.wikipedia.org

Bei Gleichstand gewinnt der Spieler, der am nächsten am Ausspieler sitzt.

de.wikipedia.org

Aus den Antworten wurden zwei Listen erstellt, die nach Häufigkeit der Nennung bzw. bei Gleichstand chronologisch geordnet sind.

de.wikipedia.org