Traduzioni di „Großfamilie“ nel dizionario tedesco » italiano

Großfamilie <-, -n> SOST f

Großfamilie

famiglia f numerosa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Konzeption der Großfamilie überholte sich und neue pädagogische Strömungen ließen die Zahl der Einweisungen in das Kinderheim zurückgehen.

de.wikipedia.org

Diese Großfamilien setzten sich ihrerseits aus den eigentlichen, Großeltern, Eltern und Kinder umfassenden Familien zusammen.

de.wikipedia.org

Die jeweils aktive und leistungsfähige Generation hatte sowohl die nachwachsende als auch die alternde Generation im Verbund einer Großfamilie zu versorgen.

de.wikipedia.org

Die Großfamilie der ausgezogenen älteren Tochter wird eine Generation später ihrerseits zu einer kpoh anwachsen, zu einer eigenen Lineage (auch als „Subclan“ bezeichnet).

de.wikipedia.org

Diese Häuser beherbergen eine Familie oder Großfamilie, die eine Wirtschaftseinheit bildet.

de.wikipedia.org

Neben illegalen Aktivitäten würden sich die Großfamilien auch durch legale Quellen wie den Verkauf und die Vermietung von Pkw, Schlüsseldienste sowie Sozialleistungen finanzieren.

de.wikipedia.org

Innerhalb einiger Generationen können Großfamilien zu beachtlichen Größen heranwachsen.

de.wikipedia.org

Er tötet schließlich den Besitzer samt seiner Großfamilie.

de.wikipedia.org

Weitere Voraussetzung war der Zusammenschluss einer Großfamilie in einem Haushalt und unter einem Familienoberhaupt.

de.wikipedia.org

Der ältere Sohn verblieb meistens als Erbe im Elternhaus, um den elterlichen Besitz weiter zu führen und den Fortbestand der Großfamilie zu sichern.

de.wikipedia.org