Traduzioni di „Grundschaltung“ nel dizionario tedesco » italiano

Grundhaltung <-, -en> SOST f

Grundhaltung

posizione f fondamentale

Ausschaltung <Ausschaltung, -en> SOST f

1. Ausschaltung:

Ausschaltung

spegnimento m

Ausschaltung (von Maschinen)

arresto m

Ausschaltung (von Strom)

interruzione f

2. Ausschaltung fig :

Ausschaltung

eliminazione f

Ausschaltung

annullamento m

Ausschaltung

esclusione f

Einschaltung <Einschaltung, -en> SOST f

1. Einschaltung:

Einschaltung (Anschalten)

accensione f

Einschaltung (von Motoren)

avviamento m

Einschaltung (von Motoren)

messa f in moto

2. Einschaltung MECH :

Einschaltung

innesto m

3. Einschaltung ELEK :

Einschaltung

inserzione f

4. Einschaltung (Einfügung):

Einschaltung

inserimento m

5. Einschaltung (Parenthese):

Einschaltung

inciso m

Einschaltung

parentesi f

6. Einschaltung liter :

Einschaltung

interpolazione f

Fußschaltung <Fußschaltung, -en> SOST f

Fußschaltung

comando m (del cambio) a pedale

Grundstellung <Grundstellung, -en> SOST f

1. Grundstellung SPORT :

Grundstellung

posizione f iniziale, di partenza

2. Grundstellung MUS :

Grundstellung

posizione f fondamentale

Grundsicherung <-, pl > SOST f POL

Grundsicherung

reddito m minimo garantito

Abschaltung <Abschaltung, -en> SOST f ELEK

Abschaltung

interruzione f

Abschaltung

disinserimento m

Abschaltung

distacco m

Umschaltung <Umschaltung, -en> SOST f

1. Umschaltung ELEK :

Umschaltung

commutazione f

2. Umschaltung MECH :

Umschaltung

inversione f (di marcia)

3. Umschaltung AUTO :

Umschaltung

cambio m di marcia

Lenkradschaltung SOST f

Lenkradschaltung

cambio m al ( od sul) volante

Grundschuld <Grundschuld, -en> SOST f JUR

Grundschuld

debito m fondiario

Grundschule SOST f

Grundschule

scuola f elementare, le elementari fpl

Grundschüler <-s, -> SOST m , Grundschülerin SOST f <-, -nen>

Grundschüler

alunno m , -a f delle elementari

Grundbedeutung SOST f

1. Grundbedeutung:

Grundbedeutung

significato m fondamentale

2. Grundbedeutung LING :

Grundbedeutung

significato m originario

Schaltung <-, -en> SOST f

1. Schaltung:

Schaltung

collegamento m

eine Schaltung ins Stadion RADIO TV

un collegamento con lo stadio

2. Schaltung ELEK :

Schaltung

circuito m (elettrico)

gedruckte Schaltung

circuito stampato

3. Schaltung (Gangschaltung):

Schaltung

cambio m di marcia

Grundgehalt SOST nt

Grundgehalt

stipendio m base