tedesco » italiano

Traduzioni di „Hauer“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Hauer <-s, -> SOST m JAGD

Hauer

Häuer <-s, Häuer> SOST m österr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wird der Eberrüssel oder die Hauer hochgestellt, bei Elefanten die Stoßzähne, also das Gewäff oder Gewürf, so wird es als gewäffet oder gewürfet blasoniert.
de.wikipedia.org
Entsprechend wurde ein Hauer, der sich nur auf die Schrämarbeit beschränkt, auch Schrämhauer genannt.
de.wikipedia.org
Den Nonkonformismus unterstrich Hauer durch Kleidung und Lebensstil.
de.wikipedia.org
Schweine können schnell laufen und gut schwimmen, im Bedrohungsfall können sie jedoch aggressive Kämpfer sein, die ihre Fressfeinde mit ihren Hauern attackieren.
de.wikipedia.org
Dagegen wachsen die Hauer des Unterkiefers zu geringerer Länge heran.
de.wikipedia.org
Die Hauer wuchsen dann wegen der starken Krümmung meist ins Zahnfleisch zurück, was für die Tiere schmerzhaft war.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich um einen Hauer und einen Karrenläufer.
de.wikipedia.org
Insgesamt verdiente ein Hauer mit 3 Kindern pro Woche etwa 42 Mariengroschen.
de.wikipedia.org
Sie förderten in diesem Jahr 890 Tonnen Kohle; ihr Jahresverdienst betrug für einen Hauer 100 Reichstaler, ein Obersteiger verdiente 150 bis 185 Reichstaler.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund sind neben dem Hauer zwei Haspelknechte zu sehen, die das Erz per Eimer aus einem Schacht nach oben befördern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Hauer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski