Traduzioni di „Heilbad“ nel dizionario tedesco » italiano

Heilbad <-[e]s, -bäder> SOST nt

Heilbad

bagno m termale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1612 wurde das Heilbad bei Magensteinen, Blasen- und Nierensteinen, vergifteten Wunden und Geschwüren empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Klostergebäude wurden in der Folge als Brauerei und als Heilbad genutzt.

de.wikipedia.org

Im Dorf bestand zeitweilig eine Anstalt für Leprakranke, im 19. Jahrhundert auch ein Heilbad, das sich der nahegelegenen Schwefelquellen bediente.

de.wikipedia.org

So entstand hier ein Heilbad, welches hauptsächlich zur Behandlung von orthopädischen und neurologischen Krankheitserscheinungen dient.

de.wikipedia.org

Zur Wiederherstellung seiner Gesundheit bat er um Urlaub und reiste in deutsche Heilbäder.

de.wikipedia.org

Das Heilbad wurde allerdings nur bis zum Jahr 1958 betrieben, da der Zulauf der Quelle zum Haus versiegte.

de.wikipedia.org

In der Klostermedizin findet die Anwendung von Heilbädern, Salben und Trinkkuren mit biblischen Heilpflanzen Raum.

de.wikipedia.org

Radonbalneologie, auch Radontherapie, Radonbad oder Radoninhalationskur, ist die therapeutische Anwendung des radioaktiven Elements Radon in Heilbädern und Heilstollen.

de.wikipedia.org

1393 hielt sich der polnische König im Heilbad des Klosters auf.

de.wikipedia.org

Die Architektur der Heilbäder im Binnenland wird in der Regel als Kurarchitektur bezeichnet.

de.wikipedia.org