Traduzioni di „Heimarbeit“ nel dizionario tedesco » italiano

Heimarbeit SOST f

Heimarbeit

lavoro m a domicilio

etwas in Heimarbeit herstellen

fare qc a domicilio

Esempi per Heimarbeit

etwas in Heimarbeit herstellen

fare qc a domicilio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den ersten beiden Runden sind Aufgaben in Heimarbeit zu bearbeiten und zu dokumentieren; Gruppenarbeit ist dabei nur in der ersten Runde erlaubt.

de.wikipedia.org

Die Kartonobjekte verließen die Fabrik als Halbfabrikate; fertiggestellt wurden sie in Heimarbeit.

de.wikipedia.org

Eine Besserung trat erst zögerlich mit der Einführung von Heimarbeit ab 1750 ein.

de.wikipedia.org

Die Bewohner lebten größtenteils von der Landwirtschaft und fertigten in Heimarbeit Schindeln sowie Filzsohlen für die walachischen Papučář.

de.wikipedia.org

Aber es herrschte große Armut, Heimarbeit war für das Überleben unverzichtbar, und es gab immer wieder Konflikte mit den Grundherren.

de.wikipedia.org

An die Stelle selbstständiger Handwerks- oder Heimarbeit im Verlagssystem trat die Fabrikarbeit mit ihren zentralen Arbeitsorten, festen Zeiten und zunehmender Kinderarbeit.

de.wikipedia.org

Die Uhren wurden zunächst hauptsächlich in Heimarbeit, ab ca. 1880 in Fabriken gefertigt.

de.wikipedia.org

Zudem entwickelte sich die Herstellung von Spitzen in Heimarbeit.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus fand ein großer Teil der Produktion in Heimarbeit oder Kleinstfabriken direkt in den Wohngebieten der Städte statt.

de.wikipedia.org

Sowohl für die Heimarbeit-Sticker selbst als auch für die Unternehmer bot das Heimarbeitsmodell bestimmte Vorteile.

de.wikipedia.org