Traduzioni di „Herdenwächter“ nel dizionario tedesco » italiano

Pferdeschlachter <-s, Pferdeschlachter> SOST m reg , Pferdeschlächter

Pferdeschlachter

macellaio m (di carne equina)

herdenweise AVV

1. herdenweise:

herdenweise

a branchi

2. herdenweise (scharenweise):

herdenweise fig

a frotte

Pferdezüchter <-s, Pferdezüchter> SOST m

Pferdezüchter

allevatore m di cavalli

Herdentier SOST nt

1. Herdentier:

Herdentier

animale m di gregge ( od di branco)

2. Herdentier pej :

Herdentier

pecorone m

Bahnwächter <-s, Bahnwächter> SOST m

Bahnwächter

cantoniere m

Bahnwächter

casellante m

Torwächter <-s, Torwächter> SOST m

1. Torwächter → Torwache

2. Torwächter → Torwart

Vedi anche: Torwart , Torwache

Torwart <-[e]s, -e> SOST m , Torwartin SOST f <-, -nen> SPORT

Torwart

portiere m

Torwache <Torwache, -n> SOST f HIST

Torwache

guardia f (alle porte della città)

Leibwächter SOST m , Leibwächterin SOST f

Leibwächter

guardia f del corpo

Parkwächter <-s, Parkwächter> SOST m

1. Parkwächter:

Parkwächter

parcheggiatore m

2. Parkwächter:

Parkwächter

guardaparco m

Turmwächter <-s, Turmwächter> SOST m

Turmwächter → Türmer

Vedi anche: Türmer

Türmer <-s, Türmer> SOST m

1. Türmer:

Türmer

guardiano m della torre

2. Türmer (Glöckner):

Türmer

campanaro m

Tugendwächter <-s, Tugendwächter> SOST m iron

Tugendwächter

custode m della virtù

Haremswächter <-s, Haremswächter> SOST m

Haremswächter

eunuco m

Frachter <-s, -> SOST m

Frachter

nave f da carico

Verächter <-s, -> SOST m , Verächterin SOST f <-, -nen>

Verächter

spregiatore m , -trice f