Traduzioni di „Herzzentrum“ nel dizionario tedesco » italiano

Sehzentrum <-s> SOST nt

Sehzentrum

centro m visivo

Metazentrum <-s, -zentren> SOST nt

Metazentrum

metacentro m

Baryzentrum <-s, -zentren> SOST nt

Baryzentrum

baricentro m

Testzentrum <-s, -zentren> SOST nt MED

Testzentrum

centro m diagnostico

Epizentrum <-s, Epizentren> SOST nt

Epizentrum

epicentro m

Hypozentrum <-s, Hypozentren> SOST nt

Hypozentrum

ipocentro m

Atomzentrum <-s, -zentren> SOST nt

Atomzentrum

centro m nucleare

Impfzentrum <-s, -zentren> SOST nt MED

Impfzentrum

centro m vaccinale

Kinozentrum <-s, -zentren> SOST nt

Kinozentrum → Kinocenter

Vedi anche: Kinocenter

Kinocenter SOST nt

Kinocenter

(cinema f ) multisala m

Bürgerzentrum <-s, -zentren> SOST nt

Bürgerzentrum

centro m sociale

Fieberzentrum <-s, -zentren> SOST nt

Fieberzentrum

ospedale m Covid

Jugendzentrum SOST nt

Jugendzentrum

circolo m ricreativo per i giovani

Pressezentrum <-s, -zentren> SOST nt

Pressezentrum

sala f stampa

Rechenzentrum SOST nt

Rechenzentrum

centro m di calcolo

Schlafzentrum <-s> SOST nt PHYSIOL

Schlafzentrum

centro m del sonno

Sprachzentrum <-s> SOST nt

Sprachzentrum

centro m della parola

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit der Kapazität für 420 stationäre und 10 tagesklinische Patienten ist es das größte Herzzentrum der Welt.

de.wikipedia.org

Es folgten herzchirurgische Stationen an Herzzentren weltweit.

de.wikipedia.org

Zudem war er Gründungsmitglied und zwischen 1993 und 2011 mehrfach, insgesamt 8 Jahre, Vorsitzender des Herzzentrums.

de.wikipedia.org

Unter einem Herzzentrum versteht man den Zusammenschluss verschiedener Fachärzte und/oder Kliniken, die sich mit der Kardiologie, der Lehre von den Herz- und Kreislauffunktionen und -erkrankungen, befassen.

de.wikipedia.org

Die Anwendung autologer Stammzellen bei Herzschäden wird in verschiedenen Herzzentren europaweit in klinischen Studien untersucht.

de.wikipedia.org

Mit der Gründung dieser Gesellschaft wurde ein erster Grundbaustein für das Herzzentrum gelegt.

de.wikipedia.org

Das Herzzentrum verfügt über 113 Betten.

de.wikipedia.org

Hier ist das Herzzentrum mit zwei Linksherzkathetermessplätzen konzentriert, die Klinik für Blutkrebserkrankungen, das Zentrum für Nieren- und Bluthochdruckerkrankungen, die Neurologie mit Schlaganfall-Einheit, die Urologie sowie die Unfallchirurgie und die Orthopädie.

de.wikipedia.org

Deshalb werden heute zunehmend interdisziplinäre Sprechstunden in verschiedenen Herzzentren angeboten.

de.wikipedia.org

Auch die „modern“ operierten ehemaligen Kinder (jetzt 20–40 Jahre alt) werden weiterhin überwiegend von Kinderkardiologen in Herzzentren oder eigener Praxis medizinisch betreut.

de.wikipedia.org