tedesco » italiano

Hirtin <-, -nen> SOST f

Hirtin

Hirt <-en, -en> SOST m

Hirte <-n, -n> SOST m obs

Hirte → Hirt

Vedi anche: Hirt

Hirt <-en, -en> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Währenddessen fand hoch droben die Hochzeit des Burgherrn und der Hirtin statt.
de.wikipedia.org
Am Ende erzählt die Hirtin dem befreundeten Hirten von ihrer Schwangerschaft und verbringt mit ihm eine leidenschaftliche Liebesnacht.
de.wikipedia.org
Die Hirtin aber schlich sich heimlich von den Jubelfeierlichkeiten fort, begab sich zur Hütte und befreite ihren Liebsten, den Burgherrn.
de.wikipedia.org
Vor ihm kniet eine Hirtin mit einem kleinen Kind im Arm.
de.wikipedia.org
Es folgen mehrere tableauartige Bilder von einzelnen Hirten und Hirtinnen in unterschiedlichen alpinen Umgebungen, die ruhig und konzentriert in die Ferne spähen.
de.wikipedia.org
Eine Legende besagt, dass drei Hirtinnen die Steine herbeitrugen, aber einer von ihnen war lahm und konnte nur einen kleineren Stein tragen.
de.wikipedia.org
Die Hirtin ruft den befreundeten Hirten, damit er ihr bei der Geburt eines Kalbes hilft.
de.wikipedia.org
Als bekleidete Hirtin mit einer daneben grasenden Ziege und als direkte Vorstudie zu diesem Bild als liegender Akt.
de.wikipedia.org
Die Hirtin und der Polizist gehen ihrer Wege und bemühen sich nicht um ein Wiedersehen.
de.wikipedia.org
Es folgt der einzige Interview-ähnliche Moment des Filmes: In einem Monolog zählt eine italienische Hirtin die Namen all ihrer Ziegen auf.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski