tedesco » italiano

Traduzioni di „Huf“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Huf <-[e]s, -e> SOST m

Huf
zoccolo m
Huf ZOOL
ungola f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es war zu dieser Zeit 48 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer vier abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Sein Name leitet sich gleichfalls von Hufe (tsch.
de.wikipedia.org
Der Ort war mittlerweile 42 Hufen groß; es gab jedoch nur vier Feuerstellen (=Haushalte).
de.wikipedia.org
Er stürzte von seinem Wagen unter die Hufe der Pferde, wo sein Kopf von einem Rad zerquetscht wurde.
de.wikipedia.org
Die Zehen sind mit Hufen verkleidet und spreizen sich beim Gehen auseinander, wodurch das Einsinken in weiche Böden verhindert wird.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 41 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Die Hinterbeine sind dagegen einschließlich der Hufe schwarz gefärbt.
de.wikipedia.org
1380 sind zwei Allode belegt, 1425 bestand es aus sechs Hufen und einer Schenke, die wüst lag.
de.wikipedia.org
1672 waren von zwanzig Hufen noch vier wüst und von acht Gärtnern noch sieben.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1748 bewirtschafteten hier 19 besessene Mann 7¾ Hufen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Huf" in altre lingue

"Huf" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati