Traduzioni di „Insider“ nel dizionario tedesco » italiano

Insider <-s, -> [ˈɪnsaidɐ] SOST m , Insiderin SOST f <-, -nen>

Insider

insider m/f inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Insider-Outsider-Theorie in der Arbeitsmarktökonomik versucht zu erklären, weshalb sinkende Löhne nicht zu einer Vollbeschäftigung führen.

de.wikipedia.org

Hieran fehlt es, wenn sich die Information ausschließlich auf die Person des Insiders bezieht.

de.wikipedia.org

Eine ständig zu aktualisierende Insiderliste verpflichtet zudem die Emittenten, ein Verzeichnis über alle Insider anzulegen.

de.wikipedia.org

Gerade weil er nicht Insider in der Musikszene war, konnte er treffend über die Schwierigkeiten des Musikbetriebes urteilen.

de.wikipedia.org

Sie wurden verdächtigt, ihre Positionen missbraucht zu haben und durch Insider-Spekulation und Korruption die nationale Krise mitzuverantworten hatten.

de.wikipedia.org

Wenn wir die Perspektive eines Außenstehenden einnehmen, bemerken wir jene Dinge in der Umgebung, die für Insider oder Einheimische nicht mehr sichtbar sind“.

de.wikipedia.org

Insider kennen Keller und Bauwerke in denen heute noch Filter von Atemschutzmasken, die bei Bombenangriffen von Bediensteten getragen wurden, zu finden sind.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird deutlich, dass unternehmensinterne Informationen den marktorientierten Daten vorgezogen werden, da die Unternehmensführung (Insider-Informationen) die speziellen Risiken besser abschätzen kann, als der Kapitalmarkt.

de.wikipedia.org

Als Insider-Tipp findet Erwähnung, dass zahlreiche Opernstars dort häufig auf einen nächtlichen Imbiss vorbeikommen.

de.wikipedia.org

In diesem Ansatz liegt, gleich dem Insider-Outsider-Modell, der Lohn über dem markträumenden Niveau.

de.wikipedia.org