Traduzioni di „Jute“ nel dizionario tedesco » italiano

Jute <-> SOST f

Jute

juta f

Jute

iuta f

Jüte <-n, -n> SOST m

Jüte → Jütländer

Vedi anche: Jütländer

Jütländer <-s, Jütländer> SOST m

Jütländer

abitante m dello Jutland

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die ganze Brücke war ursprünglich mit einer Jute-Asphalt-Abdeckung als Schutz gegen das Eindringen von Wasser versehen.

de.wikipedia.org

Die andere wahrscheinlichere Auslegung ist, dass dieser Gegend eher etwas mit Jute und Öl zu tun hatte.

de.wikipedia.org

So wurde beispielsweise die komplette Ernte indischer Jute aufgekauft und verteilt.

de.wikipedia.org

Im Garten- und Landschaftsbau kommen Netzschläuche aus Jute oder Hanf zur Verwendung, im Christbaumhandel zumeist Kunststoffnetze.

de.wikipedia.org

Glatte Teppiche sind z. B. der Haargarn-, Jute- und Kokosfaser&shy;teppich, ein Schlingenteppich ist der Brüsseler Teppich (auch Haarbrüssel- oder Boucléteppich mit grobem Haargarnflor), ein Florteppich ist der Tournay-Teppich.

de.wikipedia.org

Die getrockneten Blätter der Jutepflanze können überbrüht und als Jute-Tee getrunken werden.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Landschaft größtenteils durch den intensiven Anbau von Reis, Zuckerrohr, Jute, Tabak und Senf geprägt.

de.wikipedia.org

Weitere bedeutende Anbauprodukte waren Baumwolle, Erdnüsse und Jute.

de.wikipedia.org

Ihre Rohstoffgrundlage sind überwiegend Baumwollfasern und nur zu einem geringeren Anteil Flachs, Ramie oder Jute.

de.wikipedia.org

In großen Mengen produziert werden Reis, Jute, Weizen, Chilis, Zwiebeln und Früchte.

de.wikipedia.org