Traduzioni di „Kabinettsumbildung“ nel dizionario tedesco » italiano

Kabinettsumbildung <Kabinettsumbildung, -en> SOST f

Kabinettsumbildung

rimpasto m di governo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung hatte er von 1993 bis 1998 wichtige Amt des Schatzministers (Treasurer) inne und war außerdem auch von 1993 bis 1996 Finanzminister.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Kabinettsumbildung übernahm er 1975 den Posten als Minister für Information, Post und Telekommunikation.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung wurde er 1990 Minister für Erziehung und Inneres.

de.wikipedia.org

1989 wurde er Minister im Amt des Premierministers und nach einer erneuten Kabinettsumbildung 1990 Minister für Binnenhandel und Verbraucherangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung war er anschließend von 1985 bis 1988 erstmals Innenminister.

de.wikipedia.org

Eine größere Kabinettsumbildung im Jahre 2003 überstand er schadlos.

de.wikipedia.org

Die ersten Koalitionsquerelen hatten 2004 eine Kabinettsumbildung zur Folge, bei der ihm das weniger einflussreiche Ministerium für Umwelt und Bodenschätze übertragen wurde.

de.wikipedia.org

Nach einer Kabinettsumbildung war er anschließend von 1952 bis 1956 Kommunikationsminister, ehe er anschließend zwischen 1956 und 1962 Minister für Verkehr und Eisenbahnen war.

de.wikipedia.org

Bei einer erneuten Kabinettsumbildung wurde er 1968 Minister für ländliche Entwicklung.

de.wikipedia.org

Er erwägt, mit einer Kabinettsumbildung zum Angriff überzugehen.

de.wikipedia.org