Traduzioni di „Kaffeefilter“ nel dizionario tedesco » italiano

Kaffeefilter <-s, Kaffeefilter> SOST m

Kaffeefilter

filtro m per il caffè

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das noch heute übliche System, mit dem das Wasser erhitzt wird und durch den mit gemahlenem Kaffee gefüllten Kaffeefilter in eine Kanne auf einer Wärmeplatte gelangt, setzte sich damals durch.

de.wikipedia.org

Wiederverwendbare Kaffeefilter bestehen aus einem geätzten Metallsieb oder einem Kunstfasergewebe.

de.wikipedia.org

Eingesetzte Kaffeefilter sind Papierfilter, Metallsiebe oder Kaffeepads.

de.wikipedia.org

Lipocaline weisen typischerweise zweimal orthogonal angeordnete Beta-Faltblätter auf, die eine Kaffeefilter-ähnliche Struktur ausbilden.

de.wikipedia.org

Ebenfalls gehört zum Thema Kaffeefilter und Kaffeepulver für eine Kaffeemaschine, Waschmittel für eine Waschmaschine, Klötze einer Felgenbremse und Bowdenzug eines Fahrrades etc.

de.wikipedia.org

Eine Seihkanne ist eine spezielle Kaffeekanne mit einem aufgesetzten Behälter, in dem sich ein Kaffeefilter befindet.

de.wikipedia.org

Dazu wird – ähnlich wie beim Kaffeefilter – ein Filterpapier eingelegt, das nach der Filtration mit dem Feststoff entnommen werden kann.

de.wikipedia.org

Ausfiltrieren ist leicht mit einem Kaffeefilter möglich.

de.wikipedia.org

Anwendungsbeispiel sind Staubsaugerbeutel und Einmal-Kaffeefilter.

de.wikipedia.org

Diese groben Fasern eignen sich hervorragend zur Herstellung fester Papiersäcke oder für Kaffeefilter.

de.wikipedia.org