tedesco » italiano

Traduzioni di „Kajüte“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Kajüte <-, -n> SOST f

Kajüte
cabina f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Unter Deck befanden sich vorne die Matrosenwohnung und die vordere Kajüte mit Treppenaufgang zum Deck.
de.wikipedia.org
Ein Jollenkreuzer ist eine größere Jolle, die mit einer Kajüte ausgestattet ist.
de.wikipedia.org
Eine Kajüte auf dem Vorschiff wurde zugunsten des Warentransports wieder entfernt.
de.wikipedia.org
Die Kajüte (mittelhochdeutsch: kaiüte, „Wohnhütte“) ist ein Wohn-, Aufenthalts- oder Schlafraum eines Schiffes.
de.wikipedia.org
In der Kajüte bietet sich Platz für drei bis vier Kojen.
de.wikipedia.org
Auf der beim Besanmast befindlichen Kajüte waren ebenfalls zwei Kanonen aufgestellt, die bei Bedarf längsschiffs schießen konnten.
de.wikipedia.org
Besonders große Keelboats hatten manchmal einen Heckaufbau, unter dem eine Kajüte lag.
de.wikipedia.org
Diese Kajüte ist erhöht im Verhältnis zu den Bordwänden, ist genau so breit wie das Boot und schließt vorne mit dem Vorsteven ab.
de.wikipedia.org
Vor dem Mast verfügt ein Blazer unter Deck über eine niedrige Kajüte für die Mannschaft.
de.wikipedia.org
Tagelang lag er ohne Wasser, von einer schweren Malaria geschüttelt, in der Kajüte seines in einer Flaute dümpelnden Bootes.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Kajüte" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski