tedesco » italiano

Traduzioni di „Karpfenteich“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Karpfenteich <-[e]s, -e> SOST m

Karpfenteich
vivaio m di carpe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Karpfenteich wird dagegen so flach angelegt (ca. ein bis zwei Meter), dass die Durchmischung täglich bis zum Boden neuen Sauerstoff einbringen kann.
de.wikipedia.org
Auf diesen Flächen entstanden daraufhin Karpfenteiche, die teilweise bis heute genutzt werden und oft unter Naturschutz stehen.
de.wikipedia.org
Die Anlage und Erweiterung von drei Karpfenteichen zwischen 1958 und 1986 machte jedoch Notgrabungen und Beobachtungen im östlichen Teil des einstigen Lagerdorfs notwendig.
de.wikipedia.org
Die Bewirtschaftung eines Karpfenteiches ist eine Form landwirtschaftlicher Flächennutzung und entspricht im Bereich der Fischerei einer Weidewirtschaft.
de.wikipedia.org
Der alte Sportplatz dient heute im Sommer als Karpfenteich und im Winter als Natureisbahn.
de.wikipedia.org
Das verbliebene Areal der Ziegelei um den Berg wurde um 1900 zu einem Park umgestaltet und die Tongrube als Karpfenteich genutzt.
de.wikipedia.org
Vor dem Schloss befindet sich ein für die Region typischer, großer Karpfenteich.
de.wikipedia.org
Früher wurde der See als ablassbarer Karpfenteich bewirtschaftet.
de.wikipedia.org
In Karpfenteichen mit hoher Besatzdichte sind solche Pflanzen oft nicht ausreichend vorhanden.
de.wikipedia.org
Karpfenteiche werden meist in gestuften Gruppen gebaut, um mehrere Altersstufen der Fische getrennt in Abfolge halten zu können.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Karpfenteich" in altre lingue

"Karpfenteich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati