Traduzioni di „Klagemauer“ nel dizionario tedesco » italiano

Klagemauer SOST f

Klagemauer

muro m del pianto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Funktion als "Klagemauer für Einzelinteressen" werde eher selten wahrgenommen, am häufigsten wurden Verkehrsthemen eingebracht.

de.wikipedia.org

Erschwerend kam dabei hinzu, dass der unterirdische Teil der Klagemauer unter Wohngebieten hindurch auf Bauwerken aus der Zeit des Zweiten Tempels verläuft.

de.wikipedia.org

Damit ist er auch zuständig für die Gebetszettel in der Klagemauer.

de.wikipedia.org

Ein später an derselben Stelle errichteter Tempel wurde ebenfalls zerstört, die Westmauer blieb jedoch erhalten und ist im deutschen Sprachraum heute als Klagemauer bekannt.

de.wikipedia.org

Ein Mauerabschnitt im Westen ist als Klagemauer bekannt und gilt heute als wichtigste heilige Stätte des Judentums.

de.wikipedia.org

Vom Tempel ist heute nur noch die Westmauer (Klagemauer) des Plateaus des früheren zweiten Tempels erhalten.

de.wikipedia.org

Ostjerusalem mit der Altstadt und der Klagemauer verblieben unter jordanischer Kontrolle.

de.wikipedia.org

Nur ein Teil der ehemaligen westlichen Umrandung blieb bestehen; die heutige Klagemauer.

de.wikipedia.org

Zum einen schließen sie die Seiten zu einer Schüssel, andererseits sind die nackten Betonwände aber nicht sehr beliebt und tragen den Spitznamen Klagemauer.

de.wikipedia.org

Zu den ersten Ratsbeschlüssen unter seiner Präsidentschaft gehörte ein Verbot für Juden, Gegenstände an die Klagemauer zu bringen.

de.wikipedia.org