Traduzioni di „Kombüse“ nel dizionario tedesco » italiano

Kombüse <-, -n> SOST f

Kombüse

cambusa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf dem Hauptdeck befanden sich mittschiffs die Unterkünfte der Maschinisten und des leitenden Ingenieurs, des Chefstewards und der Köche, sowie die Kombüse und die Offiziersmesse.

de.wikipedia.org

Weiterhin befinden sich unter anderem ein Büro, eine Kombüse, zwei Messen und mehrere Lagerräume an Bord.

de.wikipedia.org

Für die Versorgung der Besatzung war die Kombüse zuständig, an Bord gab es auch eine Wäscherei, die meist einmal wöchentlich wusch.

de.wikipedia.org

Im mittleren Teil sind sämtliche Räumlichkeiten der Besatzung inklusive Kombüse und Messe untergebracht.

de.wikipedia.org

Außerdem sind Räume für Büros, eine Messe, Kombüse und entsprechende Aufenthaltsräume vorhanden.

de.wikipedia.org

Ebenso ist er auf dem Schiff der Vorgesetzte des Versorgungsabschnittes und somit der Köche (Kombüse), der Stewards und der Administration.

de.wikipedia.org

Diese Pontons waren mit Ruder, Bratspillen, Handpumpen, wasserdichten Abteilungen im Rumpf und bisweilen einem Zwischendeck mit Logis und Kombüse für die Bedienungsmannschaft versehen.

de.wikipedia.org

Zur gastronomischen Versorgung der Fahrgäste steht eine Kombüse sowie zwei Tresenbereiche Verfügung.

de.wikipedia.org

An Bord befinden sich ein großer Laderaum mit einer Laderampe, eine Krankenstation, separate Crewquartiere und eine Schiffsmesse mit Kombüse, die auch als Aufenthaltsraum dient.

de.wikipedia.org

Oben befand sich die Kombüse, in der es sogar einen Kühlschrank gab und die Schlafquartiere.

de.wikipedia.org