Traduzioni di „Koran“ nel dizionario tedesco » italiano

Koran <-s, -e> SOST m

Koran

Corano m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als ein weiteres Zeichen gilt eine Abneigung gegenüber islamischen Ritualen oder den Worten des Korans.

de.wikipedia.org

Neben diesem erkennbaren Bruch mit der Tradition fällt außerdem die Entscheidung der Ḫāriǧīten ins Gewicht, andere Muslime auf Basis des Korans für ungläubig zu erklären.

de.wikipedia.org

Schließlich ist für das Sunnitentum die Beschränkung der Koranrezitation auf eine bestimmte Anzahl anerkannter Lesarten des Korans charakteristisch.

de.wikipedia.org

Die medinensischen Suren des Korans nehmen stärker Bezug auf konkrete Regelungen des Lebens und der Organisation der islamischen Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Mithilfe von Computern führte er eine numerische Analyse des Korans durch, die eindeutig beweise, dass dieser göttlichen Ursprungs ist.

de.wikipedia.org

Auffällig ist hierbei, dass sich der Begriff schon in den frühesten Passagen des Korans findet.

de.wikipedia.org

Eine der bedeutendsten deutschen Übersetzungen des Korans stammt von ihm.

de.wikipedia.org

Die 30 Bände entsprechen den 30 Dschuzʾ-Einheiten des Korans.

de.wikipedia.org

Auch seinen Anspruch auf die Vertretung der Prophetenfamilie stützte er auf eine allegorische Auslegung des Korans.

de.wikipedia.org

Zudem enthält die Sure erbauliche Betrachtungen sowie Ermahnungen an die Adresse der Ungläubigen, die sich weigern, die Botschaft des Korans anzunehmen.

de.wikipedia.org