tedesco » italiano

Kriegsbraut <Kriegsbraut, -bräute> SOST f

Kriegstote SOST m/f

Kriegszeit <Kriegszeit> SOST f

Kriegsende <-s> SOST nt

Kriegsbeginn <-[e]s> SOST m

Kriegsflotte SOST f

Kriegsbemalung <Kriegsbemalung, -en> SOST f (bei Naturvölkern)

Kriegsrat SOST m fig

Kriegszug <-[e]s, -züge> SOST m obs

Kriegsgott <-[e]s> SOST m

Kriegsfolge <Kriegsfolge, -n> SOST f

Kriegsbericht <-[e]s, -e> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dem Tempel der Sonnengöttin wurde ein Teil der Kriegsbeute geweiht, besonders Kultbilder und Kultgerät; zudem kam ein Teil der šaḫḫum und luzzi-Steuer dem Tempel zu.
de.wikipedia.org
Die im Lager vorhandenen Lebensmittel wurden von den Italienern als Kriegsbeute angesehen.
de.wikipedia.org
Glückliche Wirtschaftsspekulationen, etwa der Handel mit Armeepferden, aber auch Kriegsbeute, mehrten in kurzer Zeit seinen Besitz.
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass in den frühesten Dokumenten zu kriegerischen Ereignissen Kriegsbeute eine zentrale Rolle spielt, spricht für deren Wichtigkeit.
de.wikipedia.org
Für die weitere Verbreitung sorgten nachträgliche Entnahmen als Kriegsbeute.
de.wikipedia.org
Später kamen weitere eigene Bestände, Geschenke und andere Kriegsbeute hinzu.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde aber lediglich das Machen von Kriegsbeute durch den Einzelnen untersagt, der Staat durfte nach wie vor Kriegsbeute machen.
de.wikipedia.org
13 Kanonen, der Tross und 8 Fahnen waren die Kriegsbeute der Schweden.
de.wikipedia.org
Es herrschte gemäß islamischer Tradition Polygamie und Frauen wurden bei kriegerischen Auseinandersetzung als Kriegsbeute betrachtet.
de.wikipedia.org
Beladen mit Kriegsbeute richtete er sich nach Nordost gen Tlemcen, wo er gegen die Streitkräfte des arabischen Gouverneurs einen Sieg erringen konnte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Kriegsbeute" in altre lingue

"Kriegsbeute" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski