Traduzioni di „Kuhfladen“ nel dizionario tedesco » italiano

Kuhfladen SOST m

Kuhfladen

sterco m di mucca ( od di vacca)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Falter sind bei warmer Witterung sehr scheu, sitzen aber an kühlen oder windigen Tagen, besonders am Morgen, mit geöffneten Flügeln auf warmen Steinen oder Kuhfladen um sich zu wärmen.

de.wikipedia.org

Als Brennstoff wurden Holz, Torf oder – besonders auf den chronisch rohstoffarmen Halligen – getrocknete Kuhfladen, sogenannte Ditten, genutzt.

de.wikipedia.org

Die Mischung bestand aus Kuhfladen, Urin, Holzasche, Sand und Kalkstaub.

de.wikipedia.org

Traditionell wurde dem Lehm getrockneter Tierdung, wie Kuhfladen und Pferdeäpfel zugesetzt, da diese einen großen Anteil gut aufbereiteter, feiner Pflanzenfasern enthalten.

de.wikipedia.org

Auf dem gefrorenen Boden war eine Stallreinigung nur erschwert möglich, das Vieh stolperte über festgefrorene Kuhfladen oder rutschte auf gefrorener Gülle aus.

de.wikipedia.org

Die Kühe wurden täglich durch die Stadt auf die Allmenden getrieben, und so mischten sich zum Abfall noch die Kuhfladen.

de.wikipedia.org

Planierschienen ebnen dabei die Maulwurfshaufen und Kuhfladen ein, die Striegelzinken übernehmen die Verteilung des organischen Materials.

de.wikipedia.org

Ein Kuhfladen enthält so viel thermisch verwertbare chemische Energie, dass man daraus 0,1 Kilowattstunden Strom erzeugen kann.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurden manchmal auch Kuhfladen benutzt.

de.wikipedia.org

Die erste ist stark spirituell eingestellt, die zweite sieht eher aus, wie eine Managerin und verlässt fluchtartig den Hof, nachdem sie in einen Kuhfladen getreten ist.

de.wikipedia.org