Traduzioni di „Kulturvolk“ nel dizionario tedesco » italiano

Kulturvolk SOST nt

Kulturvolk

popolo m civile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Gynaikokratie findet sich noch heute bei vielen Naturvölkern der außereuropäischen Welt, und ihre Spuren reichen unter den Kulturvölkern der alten Welt bis in die graue Vorzeit zurück.

de.wikipedia.org

Es ist offensichtlich, dass die Einteilung der Menschheit in nur zwei Kategorien stark vereinfacht und ebenso unzulässig ist wie eine strikte Abgrenzung von „Natur-“ im Gegensatz zu „Kulturvolk“.

de.wikipedia.org

Dadurch aber verstopfte man zugleich den Kanal, durch den man bisher so ziemlich mit allen Kulturvölkern in Verbindung gestanden hatte.

de.wikipedia.org

Beachtenswert ist seine Stellung in der Assyriologie, wo er die Auffassung ablehnte, dass die Akkader ein altes asiatisches Kulturvolk seien.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter waren Chirotheken bei den meisten Kulturvölkern in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Anhand einer Buntkeramik, die nun in derselben Schicht wie die bisherige schwarzpolierte Keramik auftaucht, zeigt sich, dass ein neues Kulturvolk allmählich eingedrungen sein muss.

de.wikipedia.org

Daraufhin begann er umfangreiche bibliografische Arbeiten und veröffentlichte 1935–1937 das Handbuch der Weltliteratur, eine Bibliografie des Schrifttums der Kulturvölker und ihrer herausragenden Literaturdenkmäler.

de.wikipedia.org

Sie seien eines großen Kulturvolkes unwürdig.

de.wikipedia.org

Alle großen Kulturvölker, von den Azteken bis zu den Römern, verwendeten so genannte Vexilloide (, „Fahne“), eine frühe Art der Standarte.

de.wikipedia.org

Als Kulturvolk treten sie häufig vor den Menschen in Erscheinung, etwa als „ältere Rasse“.

de.wikipedia.org