tedesco » italiano

Kundin <-, -nen> SOST f

Kundin

Kunde <-n, -n> SOST m (in Geschäft)

Kunde <-> SOST f obs

1. Kunde (Botschaft):

Kunde obs

2. Kunde (Kenntnis):

Kunde obs
von etwas (od über etwas (akk)) Kunde erhalten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine Kundin im Friseursalon macht ihm einen Kontakt zu einem Autoverleih.
de.wikipedia.org
Hier fiel ihm bald die Aufgabe zu, Kundinnen in die Bedienung erworbener Nähmaschinen einzuführen.
de.wikipedia.org
Jedoch wird behauptet, dass dies nur ein Vorwand war und die Firma mit dem neuen Design Frauen als Kundinnen werben wollte.
de.wikipedia.org
Er habe im Streit mit einer Kundin, der er das von ihr gewünschte Buch nicht verkaufen wollte, einen tödlichen Herzanfall erlitten.
de.wikipedia.org
Vielmehr sei es für die Bedürfnisse des spanischen Kolonialreichs, speziell für Kundinnen im amerikanischen Neuspanien, gefertigt worden.
de.wikipedia.org
Die geometrischen Formen lehnen sich an Elemente der Renaissance an, die Figuren stellen einen Kaufmann dar, der einer eleganten Kundin einen Ballen Stoff vorlegt.
de.wikipedia.org
Bis dahin wurde Damenkleidung (wie auch Herrenkleidung) aufgrund einer Vorlage oder einer Zeichnung und nach Auswahl eines geeigneten Stoffes gefertigt und der Kundin in mehreren Sitzungen (üblich waren sechs) angepasst.
de.wikipedia.org
Die Musterung blieb jedoch sehr charakteristisch, irgendwann war die modebewusste Kundin es offenbar überdrüssig und das Possumfell geriet weitgehend in Vergessenheit.
de.wikipedia.org
Zu seinen Kundinnen zählten Mitglieder der spanischen Königsfamilie.
de.wikipedia.org
Eine Begegnung mit einer Kundin aus ihrer Zeit als Verkäuferin in der Spielwarenabteilung inspirierte sie zu dem Roman.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski