Traduzioni di „Landwirte“ nel dizionario tedesco » italiano

Landwirt SOST m , Landwirtin SOST f

Landwirt

agricoltore m , -trice f

Diplom-Landwirt <-[e]s, -e> SOST m , Diplomlandwirt

Diplom-Landwirt

laureato m in agraria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Anschluss war er in der Privatwirtschaft in einer Speditionsfirma tätig, ehe er Assistent des Herausgebers einer Zeitung für Landwirte war.

de.wikipedia.org

Besonders erfolgreich organisierte der Bund der Landwirte auch mit nationalen und antisemitischen Tendenzen Landwirte aus dem ganzen Reich, wobei die Führung jedoch stets bei den ostelbischen Agrariern lag.

de.wikipedia.org

Das Schaffen von Absatzmärkten und Kundeninteresse ist eine bewährte Methode, um die Haltung alter Tierrassen für Landwirte wieder attraktiv zu machen.

de.wikipedia.org

Zusatzeinkünfte verdienen sich Landwirte durch das Aufstellen von Windkraftanlagen oder die Gewinnung von Energie aus Biomasse.

de.wikipedia.org

Die Landwirte haben größere Rückstände, wie das Betonfundament des Schornsteins abgetragen, um das Land kurzfristig wieder urbar zu machen.

de.wikipedia.org

Als die Nation noch in den Kinderschuhen steckte, galten Landwirte als die beispielhafte Verkörperung solcher Tugenden wie harter Arbeit, Initiative und Unabhängigkeit.

de.wikipedia.org

Der Gedenkstein wurde in den 1950er Jahren durch Landwirte umgeworfen und mit Erde bedeckt.

de.wikipedia.org

Zusatzeinkommen erwirtschaften Landwirte mit dem Betrieb von Windenergieanlagen.

de.wikipedia.org

Von den etwa einhundert Milchlieferanten waren 94 % Landwirte, die ihre Milch als Direktvermarkter an die Schulen lieferten, wovon wiederum 15 % Biolandwirtschaft betrieben.

de.wikipedia.org

Davon ausgenommen sind z. B. Landwirte oder Winzer, die Urproduktion betreiben sowie Mitglieder anderer Kammern.

de.wikipedia.org