tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Unwirklichkeit , Lebensweisheit , lebenswichtig , Wirklichkeit , Lebenslicht , Lebenstüchtigkeit , Lebensmüdigkeit , Lebensfähigkeit e Lebensmittelunverträglichkeit

Unwirklichkeit <Unwirklichkeit, -en> SOST f

Wirklichkeit <-, -en> SOST f

lebenswichtig AGG

Lebensweisheit <Lebensweisheit, -en> SOST f

1. Lebensweisheit:

Lebensweisheit
saggezza f (di vita)

2. Lebensweisheit (Ausspruch):

Lebensweisheit
detto m
Lebensweisheit
massima f sulla vita

Lebensfähigkeit <Lebensfähigkeit> SOST f

Lebensmüdigkeit <Lebensmüdigkeit> SOST f

Lebenstüchtigkeit <Lebenstüchtigkeit> SOST f

Lebenslicht <-[e]s, -e> SOST nt

Lebensmittelunverträglichkeit SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der Lebenswirklichkeit ist dabei nicht von Reintypen auszugehen, sondern von multiplen Mischformen.
de.wikipedia.org
Für die in kleinen Gemeinschaften oder Einzelhaushalten lebenden Mitglieder bedeutet ihr Wirken die Lebenswirklichkeit und Nöte zu erkennen sowie Solidarität und Hilfe anzubieten.
de.wikipedia.org
Den Ausgangspunkt der Diskussion über Freundesliebe bildet somit eine persönliche Betroffenheit, das Thema hat einen starken Bezug zur Lebenswirklichkeit der Beteiligten.
de.wikipedia.org
Nur Ehepaaren die Behandlung zu bezahlen, gehe „total an der Lebenswirklichkeit vorbei“, denn auch Paare ohne Trauschein wollten Kinder.
de.wikipedia.org
Die Kindesanhörung ist an der Lebenswirklichkeit des Kindes und der jeweils individuellen Zielsetzung zu orientieren.
de.wikipedia.org
Das Bild, das Halm der Welt vorspielt, soll möglichst wenig mit seiner Lebenswirklichkeit übereinstimmen.
de.wikipedia.org
Die ärztliche Erkenntnis dürfe sich der gerichtlichen Überprüfung nicht entziehen, die Schwierigkeiten der Lebenswirklichkeit seien nicht automatisch eine Notlage.
de.wikipedia.org
Intuitive Erkenntnisse, Glaubenswahrheiten und rationale Argumente werden auf der Grundlage der Lebenswirklichkeit des philosophierenden Menschen, mithilfe der Mittel des vernünftigen, rationalen und kritischen Denkens, geprüft.
de.wikipedia.org
Die Lebenswirklichkeit der meisten Frauen sah aber anders aus, und der Staat änderte hieran nicht viel.
de.wikipedia.org
Dieser Bezug zur eigenen Lebenswirklichkeit müsse aber gegeben sein, wenn Inhalte gelernt werden sollen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"Lebenswirklichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati