Traduzioni di „Lehnstuhl“ nel dizionario tedesco » italiano

Lehnstuhl SOST m

Lehnstuhl

poltroncina f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sein Zustand erlaubte es ihm zunächst nicht, den größten Teil des Konzertes stehend zu absolvieren, weshalb er sich lange Zeit, später aber immer seltener, auf einen Lehnstuhl stützte.

de.wikipedia.org

Als Hammer zurückkommt, erholt er sich im Lehnstuhl und schläft dabei ein.

de.wikipedia.org

Von der hölzernen Kanzel sind einige Teile erhalten geblieben, ebenso sechs reich geschnitzte Lehnstühle.

de.wikipedia.org

Bevor er es bemerkt, fesseln sie ihn dabei an den Lehnstuhl, in dem er sitzt.

de.wikipedia.org

Es gab einen kleinen Kamin, eine Wandbank und an beweglichen Möbeln nur drei Stühle, einen Lehnstuhl und drei kleine Tische.

de.wikipedia.org

Der Lehnstuhl des Königs stand jedoch immer im Raum, um seine Anwesenheit zu symbolisieren.

de.wikipedia.org

Zutiefst enttäuscht von seiner Erzeugerin beendet auch der Sohn mit derselben Waffe im selben Lehnstuhl sein Leben, das er als vergeudet und sinnentleert sieht.

de.wikipedia.org

Besonders gilt dies für ihr Spinnrad, ihren geschnitzten Lehnstuhl und eine alte, kunstvoll verzierte Stutzuhr, die ihr Vater vor vielen Jahren auf einem Trödelmarkt kaufte.

de.wikipedia.org

Die Conseils versammelten sich um einen langen Tisch, der König saß in einem Lehnstuhl an der einen Schmalseite, die übrigen Teilnehmer auf Klapphockern.

de.wikipedia.org

Er geht schweratmend auf den Lehnstuhl zu.

de.wikipedia.org