tedesco » italiano

Leich <-[e]s, -e> SOST m liter

Leiche <-, -n> SOST f

1. Leiche:

Leiche
cadavere m

2. Leiche (sterbliche Hülle):

Leiche
salma f

Leiche SOST

Contributo di un utente
über Leichen gehen fig
non guardare in faccia a nessuno fig

Leiche SOST

Contributo di un utente

Esempi per Leichen

über Leichen gehen
non guardare in faccia a nessuno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Leichen lagen zu zweit in Blechkisten, oftmals mit falschen Beschriftungen.
de.wikipedia.org
Auch ist die Serie sehr brutal (Eiskalte Morde, blutverschmierte Leichen, …) und gehört kaum ins Kinderprogramm.
de.wikipedia.org
Die Königin des Waldes und die Dryaden schmücken die Leichen der Gefallenen mit Blumenkränzen und beschwören Erneuerung und Wiedergeburt.
de.wikipedia.org
Wesentliche Unterschiede waren: Verbrennung der Leiche unter direkter Flammeinwirkung, gleichzeitiges Verbrennen mehrerer Leichen ohne Trennung der Asche, Einblasen von Druckluft zur Brandbeschleunigung.
de.wikipedia.org
Deswegen wurden für die anatomischen Theater die Leichen der zum Tode Verurteilen und der Selbstmörder benutzt.
de.wikipedia.org
Leichen und Wrackteile wurden bis an die nordfriesische Küste und Jütland gespült.
de.wikipedia.org
Die Zerstückelung der Leichen erlebte er mit gemischten Gefühlen.
de.wikipedia.org
Auf diese stürzten sich die Unmenschen, schleppten sie an den Haaren weg, warfen die Leichen den Hügel hinab, zerstörten den Altar und steckten die Kapelle in Brand.
de.wikipedia.org
Die Totengräber kamen mit dem Bestatten der Leichen nicht mehr hinterher, wodurch die Leichen teilweise auf den Straßen liegen blieben und weitere Menschen ansteckten.
de.wikipedia.org
Um das Jahr 1518 berichtet er, in seinem Leben insgesamt dreißig Leichen obduziert zu haben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati