Traduzioni di „Lesesaal“ nel dizionario tedesco » italiano

Lesesaal SOST m

Lesesaal

sala f (di) lettura

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besonders schützenswerte Bestände unterliegen Ausleihbeschränkungen und können nur im Lesesaal eingesehen werden.

de.wikipedia.org

1994 wurde ein Museumserweiterungsbau für das Gleimhaus mit Magazinräumen, Lesesaal, Veranstaltungs- und Tagungsraum sowie mit einer Papierrestaurierungswerkstatt fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1901 wurde das Gebäude um einen Lesesaal und einen Aufenthaltsraum erweitert und auf dem Gelände wurden Tennisplätze errichtet.

de.wikipedia.org

In der Mitte des Ostfoyers findet sich ein ursprünglich nicht geplanter Durchbruch zum Lesesaal, die sog.

de.wikipedia.org

Im fünften Obergeschoss befand sich der dazugehörige Lesesaal.

de.wikipedia.org

Die Bestände sind benutzernah in einer Zentralbibliothek und elf dezentralen Lesesälen in den Fakultätsgebäuden aufgestellt.

de.wikipedia.org

Den Höhepunkt seiner Karriere dort erreichte er 1875 mit seiner Beförderung zum Vorsteher des großen Lesesaals.

de.wikipedia.org

Es entstanden zudem ein Lesesaal mit 40 Arbeitsplätzen und eine Ausleihtheke mit 2 Personalarbeitsplätzen.

de.wikipedia.org

Es besitzt zudem einen Lesesaal mit Platz für 200 Personen, eine Sporthalle und einen Theatersaal mit mindestens 1.000 Plätzen.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit fanden im Lesesaal zahlreiche humanitäre Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org