Traduzioni di „Litauen“ nel dizionario tedesco » italiano

Litauen <-s> SOST nt

Litauen

Lituania f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die amerikanische Dependance firmierte von 1912 bis 1946, nacheinander als W. Eitingon & Co., Eitingon Schild Inc., Eitingon & Gregory (Georg Gregory, eigentlich Gregory Josefowitz, Litauen) und Gregory & Jaglon.

de.wikipedia.org

Nachdem Bavčić mit der bosnischen Nationalmannschaft die Qualifikation für die EM-Endrunden 2007 & 2009 jeweils knapp verpasst hatte, erreichte man durch die Aufstockung des Teilnehmerfeldes 2011 die Endrundenqualifikation für Litauen 2011.

de.wikipedia.org

Mit dem Beispiel einer Einwanderer&shy;familie aus Litauen veranschaulichte Sinclair die katastrophalen Auswirkungen eines von Profit&shy;wahn und Korruption diktierten US-amerikanischen Kapitalismus im ausgehenden 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1612 lässt sich Chodkiewicz, Großhetman von Litauen, von seinen Litauern, Polen und Deutschen im beflaggten Hetman&shy;szelt des Feldlagers feiern.

de.wikipedia.org

Reuven Barkat (&lrm;, * 25. Oktober 1906 in Tauragė, Litauen, Russisches Kaiserreich; † 5. April 1972) war ein israelischer Politiker und von 1969 bis zu seinem Tod Präsident der Knesset.

de.wikipedia.org

Im Juli wurde sie Dritte bei der Jugend-Europa&shy;meister&shy;schaft auf der Super-Sprintdistanz in Litauen.

de.wikipedia.org

Stantien & Becker war ein im Jahre 1858 von Friedrich Wilhelm Stantien und Moritz Becker in Memel, dem heutigen Klaipėda (Litauen), gegründetes Unternehmen zur industriellen Bernstein-Förderung.

de.wikipedia.org

Dov Shilansky (&lrm;; * 21. März 1924 in Šiauliai, Litauen; † 9. Dezember 2010 in Tel Aviv) war ein israelischer Politiker.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedererlangung der Unabhängigkeit wurden die höheren Schulen zu eigenständigen Hochschulen (≈Kolleg#Litauen; lit.

de.wikipedia.org

In W. P. in Krumau & anderswo: Achsen des Augenblicks verarbeitet Pilar Reiseerlebnisse in Böhmen, Litauen und Slowenien sowie in mediterranen und heimatlichen Landschaften (Kreta und Salzkammergut).

de.wikipedia.org