Traduzioni di „Markenqualität“ nel dizionario tedesco » italiano

Spitzenqualität <Spitzenqualität, -en> SOST f

Spitzenqualität

primissima qualità f

Tonqualität <Tonqualität> SOST f

Tonqualität

qualità f del suono

Markenerzeugnis SOST nt , Markenfabrikat SOST nt

Markenerzeugnis

prodotto m di marca ( od di qualità)

Eventualität <-, -en> SOST f

Eventualität

eventualità f

Sensualität <Sensualität> SOST f MED

Sensualität

sensibilità f

Luftqualität <Luftqualität> SOST f

Luftqualität

qualità f dell’aria

Markenbutter <Markenbutter> SOST f

Markenbutter

burro m di qualità

markenbewusst AGG (Unternehmen)

markenbewusst

orientato alla marca

Umweltqualität <-, -en> SOST f

Umweltqualität

qualità f dell’ambiente

Aktualität <-, -en> SOST f

Aktualität

attualità f

Sexualität <-> SOST f

Sexualität

sessualità f

Virtualität <Virtualität, -en> [v-] SOST f

Virtualität

virtualità f

Bisexualität <Bisexualität> SOST f

Bisexualität

bisessualità f

Lebensqualität SOST

Contributo di un utente

die Lebensqualität steigern

innalzare lo stile di vita

die Lebensqualität verbessern

migliorare la qualità della vita

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Werbe-Slogan Markenqualität aus deutschen Landen durfte danach nicht mehr verwendet werden.

de.wikipedia.org

Beim absoluten Markentod hingegen werden nicht nur Teile, sondern die Gesamtheit der Markenqualitäten nicht mehr abgestrahlt.

de.wikipedia.org

An Geschmack, Geruch und Aussehen bemisst der Verbraucher in letzter Konsequenz den Hersteller und seine Markenqualität.

de.wikipedia.org