Traduzioni di „Meile“ nel dizionario tedesco » italiano

Meile <-, -n> SOST f

Meile

miglio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Fahrzeug war für eine 1000-Meilen-Fahrt angemeldet, nahm jedoch letztlich nicht an der Fahrt teil.

de.wikipedia.org

Der Erzähler muss ermitteln, wie er ein Monstrum sehen konnte, das gleichzeitig zwanzig Meilen entfernt in einem Dorf gesichtet wurde.

de.wikipedia.org

Diese Steine standen in Abständen von 7532 Metern, da die anhaltische Meile der preußischen Meile entsprach.

de.wikipedia.org

Die Stadt umfasst 5,45 Quadrat-Meilen und liegt auf einer Höhe von 114 Meter.

de.wikipedia.org

Der Verlauf der Straße ist ferner durch zahlreiche Funde von Meilen- und Leugensteinen belegt.

de.wikipedia.org

Nach seinen Aussagen liegen die Inseln 10 Meilen vom Festland entfernt.

de.wikipedia.org

Sie fanden sich in einem Wüsten-Stellungskrieg wieder, der unentschieden hunderte von Meilen hin und her brandete, ohne ihnen die entscheidenden Möglichkeiten zu geben.

de.wikipedia.org

Sie war damit die erste Frau der Welt, die eine fliegende Runde mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit über 130 Meilen zurücklegte.

de.wikipedia.org

Die Renndauer betrug 10 Stunden oder 1000 Meilen.

de.wikipedia.org

Die Radstrecke wurde dadurch auf 180 Kilometer (112 Meilen) verkürzt.

de.wikipedia.org